Leonardo Cendamo è nato a Sannicandro Garganico (Foggia).
Nel 1962 si trasferisce a Milano, dove studia fotografia e lavora come assistente del fotografo Franco Scheichenbauer. Poi fa da assistente a Renato Gozzano per i suoi servizi su Style Life. Nel 1968 collabora con l’agenzia Twenty-one International per book fotografici di modelle e foto pubblicitarie. Nello stesso periodo realizza reportage a Parigi per il settimanale Chi. Al suo ritorno a Milano lavora con Mario Santana. In seguito, lavora per due anni con il fotografo americano Alberto Rizzo e subito dopo viene chiamato dallo stilista Giorgio Armani.
Negli anni ’70 e ’80 si occupa di moda e di reportage e le sue foto escono sui principali giornali in Italia e all’estero.
Negli anni più recenti si occupa esclusivamente di ritratti di scrittori.